LOS PAYASOS DE LA TELE
Orígenes
La familia Aragón procede de la burguesía granadina del siglo XIX. Uno de los hijos, Gabriel Aragón Gómez, estudia la carrera eclesiástica. Pero llega el “Grand Cirque Foureaux” hasta Granada, con su espectáculo de caballos y la hija del dueño, Virginia Foureaux, hábil ecuyère (amazona equilibrista). Gabriel se enamora de ella y consigue que le contraten de mozo de pista en el circo. Pero ella sólo se casará con un gran payaso. Así que se convierte en el fundador de la dinastía, con el nombre de El Gran Pepino. Crea la escuela de los payasos musicales, se casa con Virginia y tienen quince hijos, uno de los cuales, Arturo Aragón Foureaux, se hace payaso y forma pareja con su padre, presentándose como Pepino y Tonino.
Gabriel Aragón Gómez, Pepino, el abuelo fundador,
contemplando a su esposa, Virginia Foureaux
Pero la mayor parte del resto de los hermanos Aragón también se dedican al circo. El trío más famoso es el compuesto por José María (1886-1970),Teodoro (1885-1974) y Emilio Aragón Foureaux (1881-1946): Pompoff, Thedy y Emig. Éste último crea un personaje de negro cubano. Se casa con una bailarina acróbata sobre caballo (la misma profesión de su madre), Rocío Bermúdez, nacida en Carmona, Sevilla. A partir de 1920, nacen sus cuatro hijos: Gaby, Fofó, Miliki y Rocío.
Thedy. Cartel promocional y caricatura de 1923. Pulsar sobre esta última para
ver la página completa de la revista "Buen Humor", de 1923, donde aparece.
Pompoff, en el centro. Thedy a la izquierda
y Emig, el padre de Gaby, Fofó y Miliki, de negrito cubano:
caracterización que adquiriría Rody, hijo de Fofó
Thedy, Emig y Pompoff
La fama de los payasos Aragón estaba ya extendida por toda Europa, sobre todo a partir de la Primera Guerra Mundial. Y en Estados Unidos se les conocía como "Spain's Royal Family Comedy".
Durante los años 30, Emig se separa del grupo y éste sigue como Pompoff, Thedy e hijos.
Los hijos de Pompoff (Víctor y José) y de Thedy (Teodoro), también continuaron la saga circense. José (Pepe, José María Aragón Hipkins, La Línea de la Concepción, Cádiz, 1912 - Madrid, 1993) se presentaba como Nabuconodosorcito, y Emilio Aragón, como Zampabollos, vestidos ambos como Thedy.
Pompoff, Thedy, Nabucodonosorcito y Zampabollos, presentados en
Buenos Aires en 1945 como "La troupe de Pompoff y Teddy".
Fotografía extraída de la noticia publicada el 29-5-1945 en la revista argentina "Ahora".
Pulsar en la foto para ver la noticia completa (cortesía Darío Billani)
Otra foto del grupo
Durante los años sesenta, los hermanos Víctor y José con su primo Emilio abandonaron los trajes de payaso para actuar con frac en teatros y salas de fiestas, como "excéntricos musicales", igual que sus primos Gaby, Fofó y Miliki. Se hacían llamar "Pompoff Thedy Family". Actuaron en América, Francia, Estados Unidos... Emilio era el serio (clown), sentado al piano. Víctor le daba la réplica cómica (augusto) y su hermano Pepe (Nabucodonosorcito), la contrarréplica (contraaugusto). Exactamente igual que Gaby, Miliki y Fofó.
Nabucodonosorcito, hijo de Pompoff
y primo de Gaby, Fofó y Miliki
Necrológica de Pompoff en TBO extraordinario dedicado al circo (1970)
En 1934, con 14 años, Gaby ya actúa de payaso con su familia, con el nombre de Homobono. Y en 1939 se forma el trío Gaby, Fofó y Emilín (luego Miliki). Miliki, a sus diez años, empezó con un personaje mudo, igual que su hijo Milikito años después.
Miliki de niño
Cartel de la colección del Circo Price de Madrid (familia Fernández Ardavín).
De izquierda a derecha: Fofó, Gaby y Emilín (Miliki). Fotografía: Fernando Elboj
Miliki, Gaby y Fofó en sus comienzos y poco después,
una vez decididos los leves maquillajes definitivos
Su primera época de actuaciones en España (1939-1946), Gaby, Fofó y Emilín se presentan como "Los hermanos Aragón". En 1943 son unas jóvenes promesas del circo en España. Actúan tres temporadas en el circo Price de Madrid, hasta 1945. Algunas de sus actuaciones son completadas por su hermana, la bailarina de flamenco Rocío Aragón. Tras concluir sus estudios musicales en Madrid y París, recorren Europa: países escandinavos, Alemania, Francia, Portugal e Italia.
Rocío Aragón, ante un cartel que anuncia
su actuación junto a sus hermanos